diff --git a/docsfera.external.json b/docsfera.external.json
index 5823882..eb7906d 100644
--- a/docsfera.external.json
+++ b/docsfera.external.json
@@ -490,6 +490,45 @@
           ]
         }
       },
+      "/pipelinesV2/monitoring-dashboard": {
+        "get": {
+          "operationId": "PipelinesController_getMonitoringDashboard",
+          "parameters": [
+            {
+              "name": "dadosfera-lang",
+              "in": "header",
+              "required": false,
+              "schema": {
+                "enum": [
+                  "pt-br",
+                  "en-us"
+                ],
+                "type": "string"
+              }
+            }
+          ],
+          "responses": {
+            "200": {
+              "description": "",
+              "content": {
+                "application/json": {
+                  "schema": {
+                    "type": "object"
+                  }
+                }
+              }
+            }
+          },
+          "tags": [
+            "PipelinesV2"
+          ],
+          "security": [
+            {
+              "access-token": []
+            }
+          ]
+        }
+      },
       "/pipelinesV2": {
         "post": {
           "operationId": "PipelinesController_create",
@@ -1752,7 +1791,7 @@
       }
     },
     "info": {
-      "title": "Maestro - feat/generate-token",
+      "title": "Maestro - feat/new-customer-monitoring",
       "description": "This is the Maestro API",
       "version": "1.0.0",
       "contact": {}
diff --git a/docsfera.json b/docsfera.json
index c300887..8719479 100644
--- a/docsfera.json
+++ b/docsfera.json
@@ -5137,7 +5137,7 @@
       }
     },
     "info": {
-      "title": "Maestro - main",
+      "title": "Maestro - feat/new-customer-monitoring",
       "description": "This is the Maestro API",
       "version": "1.0.0",
       "contact": {}
diff --git a/src/modules/customers/customers.controller.ts b/src/modules/customers/customers.controller.ts
index d40de80..66a9fe9 100644
--- a/src/modules/customers/customers.controller.ts
+++ b/src/modules/customers/customers.controller.ts
@@ -74,7 +74,9 @@ export class CustomersController {
   }
 
   @Get('monitoring-dashboard')
-  @RequireAllPermissions(PERMISSIONS_GROUPS.AUTH.permissions.GENERATE_TOKEN)
+  @RequireAllPermissions(
+    PERMISSIONS_GROUPS.CUSTOMER.permissions.MONITORING_DASHBOARD,
+  )
   async getCustomerMonitoringDashboard(
     @User() user: RequestUser,
   ): Promise<{ url: string }> {