diff --git a/src/modules/catalog/catalog.service.ts b/src/modules/catalog/catalog.service.ts
index 7660cd6..89dcf84 100644
--- a/src/modules/catalog/catalog.service.ts
+++ b/src/modules/catalog/catalog.service.ts
@@ -223,7 +223,6 @@ class CatalogService implements OnModuleInit {
       filters,
     });
 
-    // 🔥 AJUSTE DO manually AQUI: converte '1'/'0' string em número ou remove
     if (
       filters.manually !== undefined &&
       filters.manually !== null &&